9. Nationaler Elektrosmog-Kongress am 20. April 2013 in Bern, Schweiz

Ein Kongress, den Sie nicht verpassen sollten: Wissenschaftler und Experten aus Brasilien, Schweden, Italien und der Schweiz präsentieren ihre aktuellen Studien und Fälle zum Thema Elektrosmog

Samstag, 20. April 2013, Hotel Bern, Zeughausgasse 9, Bern.

Mit Simultanübersetzung D/F/E (Professionelle Übersetzung mit Kopfhörer, Infrarot-Anlage)

Flyer und Anmeldung: deutsch français english

Zusammenfassung der Vorträge: Abstracts

Programm

08.45 h   Tageskasse / check-in / caisse à l‘entrée
09.00 h   Begrüssungskaffee / welcome coffee / café de bienvenue
09.30 h   Referate / presentations / conférences
12.30 h   Mittagspause / Lunch / déjeuner
14.00 h   Referate / presentations / conférences
16.00 h   Kaffeepause / coffee break / pause café
16.30 h   Diskussion mit den Referenten / discussion with speakers / discussion avec les orateurs
17.30 h   Ende der Konferenz / end of conference / fin de la conférence

Referate / Presentations /Conférences

Dr. Adilza Condessa Dode (Brasilien)
Mortalität durch Tumoren und Mobilfunkbasisstationen in Belo Horizonte, Brasilien
Mortality by neoplasia and cellular telephony base stations in Belo Horizonte, Brazil
Mortalité par néoplasie et stations de base de téléphonie mobile à Belo Horizonte, Brésil

Dr. Lennart Hardell (Schweden)
Nutzung von Mobiltelefonen und Schnurlostelefonen steht in Zusammenhang mit erhöhtem Risiko für Hirntumor (Gliome und Akustikusneurinome)
Use of mobile phones and cordless phones is associated with increased risk for glioma and acoustic neuroma
L‘utilisation des téléphones mobiles et sans fil est associée à un risque accru de tumeurs cérébrales

Dr. Angelo Gino Levis (Italien)
Der oberste italienische Gerichtshof hat anerkannt, dass die Benutzung von Mobiltelefonen Kopftumore auslösen kann
The Italian Supreme Court recognized that mobile phone use may induce head tumours
La Cour Suprême italienne reconnaît que l‘utilisation du téléphone portable peut induire des tumeurs au cerveau

Dr. Daniel Favre (Schweiz)
Einfluss von elektromagnetischen Wellen auf das Verhalten der Bienen
Influence of electromagnetic waves on honeybees‘ behaviour
Influence des ondes électromagnétiques sur le comportement des abeilles

Hans-U. Jakob (Schweiz)
1000km neue Hochspannungsleitungen in der Schweiz - Auswirkungen auf unsere Gesundheit und unsere Landschaft und die Möglichkeiten diese neuen Leitungen in den Boden zu verlegen.
1000km of new high-voltage lines in Switzerland - Effects on our health and our landscape and the opportunities for laying these new lines underground.
Plans pour 1000 km de nouvelles lignes à haute tension : effets sur la santé et le paysage et possibilités d‘enterrer ces lignes.